Ferrari F355s do not like to b
Ferrari F355s do not like to be provoked, just like beautiful women don't like to be provoked.
However (grins asside) the F355 is an easy chassis to get setup if you have the tools (corner weights mainly) to get the job done. To a first order, you can easily change the oversteer/understeer relationship by raising (more oversteer) or lowering (more understeer) the rear ride height. No need to change springs, shocks, anti-roll bars; just get out the spanner wrench and have at it.
If you are a sensitive driver and want the car just so, 3 turns on the rear ride height adjusters (spring perches) can change an understeering pig into an oversteering pig. So the first issue is getting the car into the right ball park (and I recommend the factory ride heights as such a point). If you are not so adept behind the wheel, it might take 5 turns to go from a os pig into a us pig.
There is an issue with front ride height. If this gets set too low, then any kind of deceleration of seriously super legal speeds will compress the nose and set up an oversteering issue just when you do not want one. The problem is the underbody aerodynamics. When the front is too low wrt the back and brakes are applied, the center of aero pressure moves forward and accentuates front traction at the expense of rear traction. Raising the front to factory specs cures this problem. I should mention that challenge cars can lower the front due to two reasons, A) the rear is lowered even more than the front aleviating the aero issue, b) the springs are enough stiffer to partially avoid the issue also.